繼《讓我牽著你的手》之后 蔣雯麗牽手劉鈞再呈舞臺力作 優美的《明年此時》
力邀莫斯科普希金藝術劇院首席導演 俄羅斯和法蘭西最高榮譽獎章獲得者 尤里·伊萬諾維奇·耶列明執導
百老匯浪漫愛情喜劇《明年此時》 9月14日-16日登陸北京保利劇院

明年此時 每一天都在相愛,只有一天愛!
劇目簡介
故事開始于1951年加利福尼亞州的一座海濱旅館,已婚的男女主角在一次偶遇的過程中產生了關系,也許彼此兩人身心的愉快讓他們不得不衍生出一次又一次幽會。
這種意外的感情羈絆一直持續了二十五年,但是不同的是每年的此時他們僅僅只見一天,他們從起初性的吸引直到最后靈魂的契合。劇中兩幕六場戲截取了他們很多年的約會經歷中自五十年代至七十年代的六個特別的日子,當時社會背景的變遷和道德的觀念轉變,也隨著二人生命歷程的離合悲歡流露出來......
編劇:伯納德·斯萊德(Bernard Slade)
導演:尤里·伊萬諾維奇·耶列明(俄)
主演:蔣雯麗、劉鈞
1975年3月14日 《明年此時》在美國百老匯首演 共演出1453場 引起極大關注
女主角艾倫·伯斯汀 憑此劇獲得了美國話劇和音樂劇最高獎 “托尼獎”的最佳女主角 和紐約戲劇委員會獎最佳女主角 改編的同名電影 一舉獲得五項奧斯卡獎提名
話劇《明年此時》截取了數十年里幾個特別的日子,在觀看結束后,人們常常會不自覺地陷入思考和些許矛盾中。因為我們會在那兩個尋常的人中,看到他們不尋常的關系,更會看到整個社會生活和價值觀念的變遷。
但與此同時,話劇中那隨處可見的浪漫氣氛,以及兩人幽默的對話又會讓你忍不住開懷一笑。正是觀劇時的輕松有趣和出場后的回味無窮,讓全世界不同地區和不同年代的人們都對《明年此時》這部話劇欲罷不能。
本次中文版《明年此時》,特別邀請了俄羅斯和法蘭西最高榮譽獎章獲得者,俄羅斯最優秀的導演之一尤里·伊萬諾維奇·耶列明前來執導。當一場美國百老匯話劇遇上一位俄羅斯導演,會碰撞出什么樣的火花呢?
在演員陣容上,著名演員蔣雯麗繼2014年《讓我牽著你的手》之后,出演《明年此時》女主角多麗絲,而曾在《康熙王朝》、《急診室故事》等多部影視作品中成功塑造過多個角色的中國內地實力男演員劉鈞出演《明年此時》男主角喬治。
談到此劇,蔣雯麗坦言,早在十年前她就接觸過百老匯劇本《明年此時》,這個“兩個人的話劇”讀來讓她很是喜歡,但是陰差陽錯當年沒有排成。
十年后,當她再次遇見這部劇本,她決心將這部經典劇作搬上舞臺。于是,蔣雯麗邀請了自己的多年好友,實力派演員劉鈞擔任該舞臺劇的男主角,共同完成這次戲劇創作。
在2017年的全國巡演中,兩位演員在臺上妙語連珠引得臺下觀眾笑聲不斷,讓每位看過此劇的朋友只有兩個字就能評價這部作品就是——“好看”。而《明年此時》這部作品帶給人的,除了兩位演員精彩的演技,劇中引人發笑的臺詞以外,看過之后或許還有很多更加深刻的東西會引起人們的思考與體會。 ❈
這個故事并不復雜,但卻探討著我們心中少有人敢觸碰的真實。 @格瓦拉生活
《明年此時》把個人的命運和遭遇放在推至遠景的歷史框架中,淋漓盡致地抒發著人類最內在的情感,噴發出強烈的愛恨交織的情感洪流。劇中對人類心靈和細微感情的描述,其間充滿了人性美的瞬間。 @寧波有戲
前十年,你我只是露水情緣,俗世中婚姻中的一點放縱;后十年,你我是彼此心靈的破壁人,借你的眼光,找到自己,成全自己。
臺詞應該改動了不少,符合國內幽默語境。蔣雯麗老師連續謝幕五次,蔣雯麗老師還是很有演技的。隨時代變遷,不同的歌曲代表了不同的時代,60年代的搖滾和嬉皮士,70年代的爵士。這是將婚外情演繹的最為浪漫的一部話劇了。最近看了很多關于婚姻的影視作品,情愛短暫,友誼長存。
【導演介紹】
尤里·伊萬諾維奇·耶列明 俄羅斯最優秀的導演之一 俄羅斯人民藝術家 俄羅斯和法蘭西最高榮譽獎章獲得者
1971年畢業于俄羅斯戲劇藝術學院表演系(ГИТИС)畢業后在莫斯科青年觀眾劇院擔任演員。 1973年至1977年在頓河畔的羅斯托夫青年觀眾劇院擔任首席導演。 1978年至1980年在頓河畔的羅斯托夫高爾基話劇院擔任首席導演。 1981年至1987年在蘇軍中央學院劇院擔任首席導演,主要作品包括:《白癡》(陀思妥耶夫斯基)、《老頭》(高爾基)。
1987年至2000年在莫斯科普希金劇院擔任首席導演,主要作品包括:《第六病室》(契訶夫)、《敗類》(雅努什·戈洛瓦契基,波蘭)、《群魔》(陀思妥耶夫斯基)、《俄狄浦斯王》(索夫克勒斯,古希臘)、《有光亮,但沒有溫暖》(亞歷山大·奧斯特洛夫斯基)、《伊萬諾夫一家》(普拉東諾夫)等。
自2000年起,在莫斯科蘇維埃劇院擔任導演。作品包括:《天堂之門》(克努特·漢姆生,挪威)、《包法利夫人》(福樓拜,法國)、《白銀時代》(米哈伊爾·羅申)、《舞蹈大師》(洛佩·德·維加,西班牙)等。
百老匯浪漫愛情喜劇 《明年此時》
演出日期
2018年9月14日-16日 19:30
演出時長
100分鐘(無中場休息)
演出票價
880/680/480/380/280/180 元

|